Політика конфіденційності
Цей переклад має лише довідковий характер. Юридичну силу має німецька версія. Читати німецьку версію
HAAFT є відповідальною особою за обробку даних на цьому вебсайті (контактні дані — на сторінці «Правова інформація»).
Контактна форма: коли ви пишете нам через контактну форму, ми обробляємо надані вами дані (ім’я, адресу електронної пошти, за бажанням номер телефону, повідомлення) виключно для розгляду вашого запиту — на підставі ст. 6(1)(b) GDPR або нашого законного інтересу відповісти вам (ст. 6(1)(f) GDPR).
Бронювання: коли ви бронюєте столик, ми обробляємо ваше ім’я, адресу електронної пошти, номер телефону, дату, час, кількість гостей і особливі побажання для управління бронюванням (ст. 6(1)(b) GDPR). Ці дані зберігаються в нашого постачальника бази даних.
Обробка платежів: передоплати за бронювання обробляє наш платіжний провайдер Stripe. Ваші платіжні дані обробляються безпосередньо Stripe — ми ніколи не отримуємо й не зберігаємо повні дані картки. Докладніше — у політиці конфіденційності Stripe. Якщо під час оплати ви оберете PayPal, ваші платіжні дані додатково оброблятиме PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; у цьому разі також діє політика конфіденційності PayPal.
Надсилання електронних листів: листи з підтвердженнями та сповіщеннями (наприклад, щодо бронювань) надсилаються через постачальника послуг доставки електронної пошти.
Google Maps і YouTube: на деяких сторінках ви можете завантажити карту (Google Maps) або відео (YouTube). Цей вміст вбудовується лише після вашого кліку; лише тоді дані (зокрема ваша IP-адреса) передаються Google Ireland Limited. Докладніше — у політиці конфіденційності Google.
Відгуки Google: кнопка «Залишити відгук у Google» веде на сторінку Google. Якщо це налаштовано, ми отримуємо загальнодоступні відгуки через Google Places API та показуємо їх на цьому вебсайті; файли cookie при цьому не встановлюються.
Файли cookie та відстеження: цей вебсайт не використовує аналітичних чи маркетингових файлів cookie. Докладніше — у нашій політиці щодо файлів cookie.
Ваші права: ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, видалення та обмеження обробки, а також право подати скаргу до відповідного наглядового органу. Зв’яжіться з нами за даними, наведеними на сторінці «Правова інформація».